PR
Search
Calendar
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< November 2019 >>
Recommend
浅田真央 POWER&BEAUTY
浅田真央 POWER&BEAUTY (JUGEMレビュー »)
ウイダー 浅田真央 栄養&トレーニングサポート・プロジェクトチーム
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
アメイジング・グレイス~ベスト・オブ・ヘイリー
アメイジング・グレイス~ベスト・オブ・ヘイリー (JUGEMレビュー »)
ジェイムス・ブレット,ニック・イングマン,サー・ジョージ・マーティン,イアン・ディーン,ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団,ロンドン・セッション・オーケストラ,ロンドン・メトロポリタン・オーケストラ,バロック弦楽四重奏団,アンサンブル・オブ・ボローニャ
Recommend
Recommend
変奏曲 vol.2 (2)
変奏曲 vol.2 (2) (JUGEMレビュー »)
竹宮 惠子; 増山 法恵
Recommend
New Entries
Recent Comment
Recent Trackback
Category
Archives
Profile
Links
mobile
qrcode
RSSATOM 無料ブログ作成サービス JUGEM
スポンサーサイト
0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    posted by: スポンサードリンク | - | | - | - | - | - |
    Melody Fair (訳詞付) - Bee Gees
    0



      概要

      少年少女の恋を瑞々しく描き、本国とアメリカではヒットしなかったが、同じく1971年に公開された日本では大ヒットした。

      ビー・ジーズの歌が全編を流れ、とりわけテーマ曲「メロディ・フェア」 (Melody Fair) を含むサウンドトラック盤は日本で大ヒットした。メロディは映画のタイトルでもあり、ヒロインの名前でもある。また、この映画には「大人社会からの独立戦争」という趣がある。「結婚式」を取り締まるべく現れた教師達であったが、爆弾マニアの少年が作った初めての成功作によって総崩れになり、「結婚」した二人が一緒にトロッコを漕いで出発していくラストは Don't trust over thirty 時代の雰囲気を伝えている。

      後にハリウッドで監督として成功したアラン・パーカーの処女作である。

      あらすじ

      厳格な教育方針をとるパブリック・スクールに通う11歳の少年少女がお互いを好きになり、「結婚したい」と言い出す。「どうして結婚できないのか」と問うが当然親も教師もとりあわない。ある日、教師が授業を始めようとすると教室はほとんどもぬけらの空であった。自分達の手で二人の結婚式を挙げようと同級生らが集団でエスケープしたのである


      スタッフ

      キャスト

      こぼれ話

      この映画のタイトルは三転した。まず、Melody の名で製作されたが、恋愛ものとしての内容を十分伝えていないとしてS.W.A.L.K. に変更された。これは Sealed with A Loving Kiss の略である。ところが、アメリカ合衆国ではこの略語に馴染みがないという理由で、再度Melody に戻され公開された。アメリカ合衆国での公開は英国公開に先立ち、好評を得たもののヒットにはならなかった。英国ではさんざん叩かれた。デビッドとアランを救ったのは『小さな恋のメロディ』と題された日本での大ヒットだった。 日本での人気は非常に根強く、そのことは40年近く前の作品であるにもかかわらず、現在でも定期的にオリジナル・サウンドトラック盤が欠かさず生産され続けていることからもわかる。


                                 ウィキペディアより




      たまたまテレビで放送されて知った作品です

      小学生?中学生?どっちかでした

      冒頭の金魚のシ−ンは良く覚えています

      トレ−シ−・ハイドが可愛くって・・


      日本が一番ヒットしたんですよね〜

      トレイシ−・ハイドは日本ではスタ−扱いでしたが、これ以後ヒット作に巡り合う事なく

      またメロディ−のイメ−ジもつきすぎてしまったのでしょうか?女優としては苦難だっ

      たような気がします


      スタ−・ウォ−ズのレ−ア姫を演じた、キャリ−・フィッシャ−も自身についた役のイメ−ジ

      での苦労を過去、語った事があります

      イメ−ジでの苦労といえば、オリビア・ハッセ-もその一人でしょうね


      鑑賞者たちが作品の中の登場人物を愛するあまり、役柄と俳優をどこかで同一視

      してしまうのでしょう・・


      これは真央ちゃんにもイメ−ジという点でつながります

      posted by: 永遠のフィギュアファン | 映画音楽 | 10:02 | comments(16) | trackbacks(0) | - | - |
      スポンサーサイト
      0
        posted by: スポンサードリンク | - | 10:02 | - | - | - | - |
        http://www.youtube.com/watch?v=8_RK058pM-w
        エピさんの為に、ひと目ぼれしたダンスシーン貼っておきますからね。ウッシッシ!
         
         TVと劇場の両方で見た記憶があります。子役でイメージが定着すると、その後の役に苦労しますね。日本ではおしんの小林綾子さんでしょうか。もう立派な大人になられましたが、今もってイメージはおしんのままです。そういえば、寅さん役の渥美清さんも、晩年は寅さん以外の役はしなかったですね。役者さんにとって、役が自分を超えてしまうのは、嬉しい反面、辛いところかもしれません。
        | 黄鶲 | 2009/07/18 12:53 PM |
        >先達とはあらまほしきものなり、とか?流石は喜美多姫さんですな。こんな老い耄れに知恵の一灯を投げかけてくださるとは、誰にでも出来ることではありません。
        おおきに有難うさん。。今夜は、メロディの恋を思うといじらしくて眠れないでしょう。。映像のリフレインで
        ”馥Г悗隆誘のピアノ先生の美声と良くマッチしたメロディの踊りの見事さは吾等が真央の11才の肢体と雰囲気がありあり。。ダニエルではなく、トムの踊りが最高じゃ。。この子がでダニエルを食堂で庇って悪たれどもをやっけるところは男の中の男じゃ!!
        二人の合奏はダニエルがイ二シャティブを取って見事じゃ。。これでダニエルの1本の勝ち。。メロディはグロッキー^^;w女の子の会話が女性心理学的に参考になります。・・・・・小林綾子さんが「剣客商売」の藤田長老の若過ぎる奥さん役をやっているのが実に良い。。これで十分じゃ。。ウッシッシ。。
        | エピ | 2009/07/19 12:35 AM |
        >「ひと目ぼれしたダンスシーン」も奥が深いが、関連映像は広く深すぎて、私は、二人と一緒の1971年から溯ること31年の1940年の太平洋戦争開始の前年の小4年生の昔に昨夜から立ち還っています。。

        >ダニエルとメロディの初恋と結婚^^が羨ましくて、例え映画の中での、演技のことであっても、その出会い、両者1週間のうちに墓場でのあのような愛の進展を見て、メロディが喜び勇んで親たちにダニエルを見せに行き、あとは、もうトムのお蔭で「結婚戦争」に突入!!勝利をするとは。。本当に是が、現実であって欲しいと願わずにはおれない青春に立ち還ったエピ少年です。。

         ☆Melody married me!
         ☆Daniel married me too!
         ☆We married!!

        >私も11才で友人達に祝福されてこんなに素晴らしい大人の仕来たりも古めかしき思わせぶりの慣習の中ではなくて、スカッと爽やかな炭酸水のような喉越しの良い溜飲の下がるお金も何も要らない友情と愛情だけの、普段着での結婚式をしたかった。。女性はそんな訳には行かんでしょうが^^;。。

         真央のごとスリムなメロディ手を伸ばし  枝氷

         大きな瞳見詰められているとは知らないで  〃

         ♪舞踏へのお誘いメロディしなやかに    〃

         悪友のトムのお蔭で出逢えたる      〃

         笛と弦ダニーのリード宜しくて^^   〃

         結ばれし二人の心は墓場にて     〃

        >>ミリュエルが、貴方が私を愛していると皆に言いふらしているというのよ。私はいいわよ。でも貴方が笑われるのが悲しいのよ。なんで私にそんな大切なことを言ってくれないの?!いつも私が最期に知るなんて。。

        じっとメロディにそう言われて、齧っていたリンゴを渡すダニエル。。

        >>ここいいところね。ここには来るな、と言われるけれど、貴方も言われるの? いいや。 見てあのお墓。

        「妻であり終生の友でもあるエラここに眠る。50年の幸福を感謝する!!  ベンリーング・デヴィッド、またここに眠る。」奥さんが亡くなって僅か2ヶ月後よ!
        50年の幸福。。いっぱい愛していたんだね!!
        >50年って、、、休みを覗いて150学期かな?

        >あんたも私を愛し続けられるの?!無理よね!!

        >もちろん、愛し続けられるさ。。もう1週間も愛しているんだからさ^^v。。

        それを聞いたメロディの嬉しそうな顔。ウッシッシ!
        早速、家族に引き逢わせるべく手を引っ張って行動開始
        ですが、あの食堂やテスト待ちの消極的でどうしようもなかったメロディの豹変振りはどうしたことじゃ??
        | エピ | 2009/07/19 5:57 PM |
        >あれっ、all night作業が続けられるのかと思ったらお子さん達の協力で、もう終わったのかなぁ。。お疲れ!!

        >それでは、海辺での意味深の11才同志の「結婚」の相談についてスクープしようっと。。

        海辺は雨が降って遊べないので学校の教科の好き嫌いをダニエルがメロディに問い掛ける話だったが、どうも話が深まらなくて、隣り合わせに坐りながら二人が足をブラブラと振り合うシーンが、、あの音楽実技テスト待ちで、友達が呼ばれて入室し初めて二人っきりになった時のメロディの困った様子と恐る恐るリコーダーを吹き始める時の体のあの狼狽の様を思い出して、、これはどうなるだろうと、心配していたら、お天気が上がって大きな砂山作りで話がはずんでお互いの父母の話になり、やれやれと思ったら、ふと二人の手が重なったら、ダニエルが、メロディをじっと見詰めて、、

        >結婚しようよ!と真剣に言ったら、、今にね。とメロディが答える。。すぐにはちょっと出来ないと思うわ。
        何時頃なら良いと思うの?とダニエルが聞くと、判らないけど、先ず大人にならないとダメよね。母さんぐらいになれば良いんじゃない?!そんなに待ったらよぼよぼになっちゃうよ。。それに僕、大人になりたくないよ!じゃぁ、どうするの、私も大人が好きじゃないわ。。
        このまんまでいられたら良いと思うんだけど。。

        >はぁ、難しいわよね。ああっ、判らないわ、どうしたらいいか、本当に判らないわ。。このメロディの苦悩の表情と言葉がいじらしく、心が痛い、、、、
        | エピ | 2009/07/20 12:18 AM |
        エピさん、おはようございます

        昨日、結局夜やっとおわりました。
        配線の線の長さがたりず買いに行ったり(物凄い雨の中を)して、結局夜長男にやってもらいました。

        ひかりになって速い?
        今の所わからないです
        速いのかな〜
        ジュゲム(ブログを作ってるとこ7ジュゲムと言う所です)という所はフラッシュというもので作ってるらしく元々重いのだそうです。夜とか週末は結構重くなるそうです(娘に説明してもらったけど・・あまりよくわかりません)

        何故・ここにしたかと言うと載せせたいものとか簡単に説明して娘が選んでくれました。
        以前より使いにくくなってるそうなのですが、比較的荒らしも少ないようです。
        | 永遠のフィギュアファン | 2009/07/20 5:44 AM |
        >朝早く、大変な作業が滞りなく終わったことを聴きながらふと、ブリオさんのところで直接言い難い素敵な貴女の家族のことをあれこれと言わせて頂いたのでここでは敢えて言いませんが、一言だけ・・・流石は伊達には苦労していませんな、この永遠さんは。。ピアノを離れてもこのご主人との「メロディ&ローレン」の道を選びたかったのか?!と。お子達のママへの助っ人ぶりを見てそのことが良く判り嬉しく思います。。色々やらかす午歳ですが、午歳のかのえ嬢は同じ午でも真央クオリティ!娘に叱られながらもその辺を良く自覚して可愛いいママでいてくださいね。女性は子供達のためにも連れ合いのためにも可愛くなければその価値は半減しますからね。

        >お嬢さん達、ママをどうぞ宜しくね!!#^^#爺
        | エピ | 2009/07/20 7:09 PM |
        こんばんは、エピさん

        可愛いいママ?

        若い頃は、可愛いいなどと言う言葉には拒否反応しかでませんでしたが、今は可愛いいを忘れてはいけないな〜年齢相応の可愛さは必要かな〜と思いますが、なかなか難しい・・

        でもエピさんからの言葉は素直に入ってきます(*^。^*)

        子供たちは色々な面で、家族の一員として助けてくれて本当に助かっています

        エピさん、これからもどうか宜しくお願いします<m(__)m>
        | 永遠のフィギュアファン | 2009/07/20 10:14 PM |

         _(._.)_こちらこそ!m(_)m=(^^)v

        (^ム^) (^^♪ (^_-)☆ご機嫌な海老爺

        <テーマ>”人と人とは永遠に遠い。”だからこそ少しで     も近くなりたいと願い努力するのです。
             その切ない思いを暖めていくことは人類永遠     の美しい営みであり課題でもある。
             これが、今を生きるということかな??
             この良き手本がメロディやローレンたちの
             目的に向ってまっしぐらになる純粋さの中に
             切なく光り輝いている。若き子達のこの純粋     さを大人になったつもりの中供たちは忘れて     はならない!大人になれない中供エセ爺T_T;

         ☆至上の歓び☆  ロバート・ブラウニング

         甘いはちみつのこの一瞬の香り、
         すこやかな花々の装い、
         高貴なる宝石の数奇なるこの輝き、
         鉱山のこの豊かなる富、この自然の不思議!
         阿古屋貝の映し隠せるわだつみの神秘の陰よ、
         真珠のこの瞬きの光よ!
         ああ、香り、花々、宝石、自然の富よ!
         その陰影よ、光よ!何という不思議!
         が、それらすべても及ばぬ至高の宝がありき。

         それは真珠よりも美しく光り輝く光、、
         何よりも澄みわたる純粋、、
         天地天上のこよなき真心、、
         そは恋する乙女の清らかなる口ずけ。

         (メロディとローレンを思って海老爺跳ねる^^;)
        | エピ | 2009/07/21 8:51 AM |
        エピさん、おはようございます

        メロディ−やロ−レン・キラキラ輝いていて、真央ちゃんを思いだします
        リトル・ロマンスのエンディングは良かったですね〜

        今日、”ヒカルの碁”というアニメをアップしましたがエピさん囲碁は?

        番組の最後に小学生むけ囲碁解説もあって、子供と一緒にみて覚えようとしましたが、う〜〜ん

        1回見忘れたりすると、もう分からなくなり挫折でした
        | 永遠のフィギュアファン | 2009/07/21 9:41 AM |
        そうだ、昨日は”ひかり”なのにあんまり速くないな〜と思ってたんです。
        得に夜10時過ぎてからは、前と変わらんじゃん・・と

        それが気になって深夜1時過ぎまでパソコンに座ってしまいましたが、0時すぎてから速くなりました。
        夜だから・・とも思いました
        設定してから丸1日すぎたから??

        今朝も速いです(*^^)v
        やっぱり、”ひかり”になってたみたいで安心しましたヽ(^o^)丿
        | 永遠のフィギュアファン | 2009/07/21 9:46 AM |
        >ヴィトスの弾くシューマンのクララへの愛のピアコンが快く私の老いたる心を若返らせます^^;v・・・7歳年上の6歳の時その結婚を決めた・・・多忙なママが雇った幼稚園の先生オベリスク(ヴィトスが付けた大好きなオベリスクのニックネーム化^^)の娘のイザベルへの熱烈な愛の証・・・にシューマンを弾く、何とヴィトスは11歳。ローレーンとダニエルは13才。。決断が早すぎるし凄過ぎる!!!!!
        >まるで英苑さんが躍起となって求める光ではなく電流の流れの速さのよう。ウッシッシw(#^^#)wアチャ―
        >光の速さは地球7.5回転・・・真央の3.5回転とは速さが月とスッポンの相違?????
        電流の速さは?数学の得意な二人ダニエルか、旭丘の秀才に聞いて!!

        >ということで、云いたきことは光の早さとか電流の流れの速さに狂っているお方は魯迅の「阿Q正伝」か「狂人日記」でも読んで、かの日本通の魯迅が何故、日本の「表」と中国の「裏」の社会と歴史上の関係の問題を「表裏一体」の一枚の紙のような密接な関係として捉え考えたのかを考えて見て欲しい。。??

        将棋は京都の下宿の小父さんに煙草を吸わされて指南を受けましたが、英苑さんの碁のような有様。ウシ。
        その碁は中国4000年の歴史の権力者や豪族・地主達が土地を奪い合うおぞましき人間の欲望の醜態を見せ付けられるようで、白が好きでしたが黒にも手が出ませんでした?こんな人間ってそんじょそこらにはおらへん!

        >光に夢中の私と同じ性癖のどうしようもないマダムに!御自愛の程を!!
        | エピ | 2009/07/21 11:53 AM |
        >自然には「自然法則」がありその自然の中で人間が勝手に作った社会には「社会法則」がありますが、この社会は自然あっての社会であり、その「自然法則」を正しく捉え社会作りをしていかなければ、、もし自然に逆らうようなことがあったら社会は維持存続出来ないどころか自然の反逆に遭って人間は生きることが出来ませんよね。ところが、社会作りは、その殆んどが、自然に逆らっての行動ですから始末には負えません。。山での遭難や竜巻による自動車の吸い上げなど、竜巻はどうしようもありませんが、山での悪天候の場合などは、自然の科学の知恵と勇気、決断が大切ですよね。昔、私が冬山の単独行をした時など、そのことが何時も問われていました。。

        やっぱり、昨日からビージーズの♪First of Mayに取り憑かれて歌い続けていますが、ほんとにこの歌は歌詞もメロディもほのぼのとしていて良い歌ですよね。。

        When was small and Christmastrees were tall

        We used to love while others used to play

        Don’t ask me why The time has passed us by

        Someoneelse moved in front far away

        Now we are tall and Christmastrees are small

        And you don’t ask the time of day

        But you and our love will never die ←

        But guss who cried come first of May ←

        The apple tree that grew for you and me

        watch the apples falling one by one

        And recall the moment of them all

        The day kissed your cheek and you were gone

        Now we are tall and Christmastrees are small←

        And you don’t ask the time of day←

        ↑↑


        | エピ | 2009/07/21 8:07 PM |
        エピさん、こんばんは

        今日も雨・・寒いです・・

        部活がない為、子供達入れ替わりでパソコンを・・

        速い、速いと感激の嵐

        物凄くおそかったんです、前のパソコン・・

        やっと私の番がきました〜^^
        | 永遠のフィギュアファン | 2009/07/21 10:51 PM |

         夏の空この父母ありてこの子等が  枝氷

         夏の雲流れは速し光かな      〃

         七月や梅雨まだ明けぬ北海道  〃

         七月の信州ともに雨の中      〃

         盛夏待つ子等はメロディ?ダニーかな? 〃

         覚悟せよ!ママパパやがて婆爺ぞ^^; 〃

         時流る光の如し時止まれ!!   〃

         良き時は”このままでいて!”メロディ言う 〃

         限りなき良き時創って往かんかな   〃

         ”やっと来た。私の番が!”愛し娘よ^^ 〃

         順番は吾は寝て待つ起きて待つ  ウシ^^ 〃
        | エピ | 2009/07/22 8:06 AM |

         城下町マイナス10℃今朝の冷え  枝氷

         ↑吶々と映画談議や暑き7月   〃

         髭剃りを息子のために街は凍て 〃

         ↑可愛い妻・母してますか?の夏 〃

         「天武の湯」7人のフロントレディ素敵なり^^; 〃

         邂逅の不思議・素晴らしさ思う冬  〃

         「VITUS」の観賞どうなった?? 〃

         ダニエルとメロディとトムの愛悲し 〃

         ふとシベリウスの♪第二番ニ長調(を聞きながら) 〃
         
        | エピ | 2010/01/17 3:21 PM |
        エピさん、こんにちは

        VITUSはどこへ行ってもないのですよ
        札幌の街中はゲオグル−プの見せばかりで、検索してもらいましたが、ありませんでした
        関東地方にバブル期登場したブロックバスタ−というビデオチェ−ン店が買収したグル−プ店です
        TUTAYAは校外にしかなくて・・・

        動画などで出てるのでしょうか?

        今日は札幌は大雪です
        中央区で40センチ以上の積雪
        校外はまだ降り続けている所もあるようです
        雪に埋もれながら地下鉄の駅まで歩きました^^
        | 永遠のフィギュアファン | 2010/01/17 5:24 PM |









        この記事のトラックバックURL
        http://hensoukyoku.jugem.jp/trackback/502
        トラックバック